معماران و داستاننویسان غایتی یکسان دارند: اینکه جهانهایی تازه را از خیال تحقق بخشند. هر طرح معماری، پیش از آنکه به ساختی واقعی بدل شود، نوعی داستان است؛ به نحوی مشابه، هر داستانِ مکتوبی متکی به ساختنِ سیاقی است که در آن داستان رخ میدهد.
نویسندگان در این مجموعه جستار، میجویند که چه میشود وقتی داستان، نوشتنِ تجربی و انتقادی با هم ترکیب و در پروژهها و مسائل معماری به کار بسته شود. کتاب با سبک داستانی-انتقادی آغاز میشود؛ سبک نوشتنِ تجربی و غالباً فمینیستی که آمیختهای از صورتها و ژانرهای جستار، نقد، و داستان است و به حوزۀ معماری نیز کشانده میشود و مفروضاتمان دربارۀ واقعیتهای معاصر اجتماعی و سیاسی را زیر سوال میبرد و معماری را در پیوند با رشتههایی همچون مطالعات فرهنگی، نظریۀ ادبی، و قومنگاری جای میدهد. این شانزده نوشتۀ تازه برای این مجموعه گزیده شده تا نشان دهد چگونه نوشتنِ داستانی-انتقادی میتواند ابزاری نیرومند برای تجربیات خلاقانۀ معماری باشد؛ به نحوی که فرصتهایی تازه برای بررسیِ سبکهای نوشتن دربارۀ معماری، هم در درون و هم ورای این رشته، فراهم کند.
در این مجموعه، طیف وسیع جغرافیایی و فرهنگی، از جمله سیاقهای بومی و غیرغربی، عرضه شده و شامل پیشگفتار و مقدمهای به قلم متفکر مهم در حوزۀ نقد معماری (جین رندل) و حوزۀ مطالعات فرهنگی/ قومنگارانه (استیون موک) است.
– فهرست مطالب کتاب:
Prelude
1. Prelude – the ways in which we write, Jane Rendell
Writing Architectures
2. Waking Ideas From Their Sleep: An introduction to ficto-critical writing in and of architecture, Hélène Frichot and Naomi Stead
3. From Site to Situation: Cutting up as fictocritical composition, Anna Gibbs
4. Construction (and connection), Katrina Schlunke
5. Incompossible Constructions of an Island Paradise, Hélène Frichot
6. Archaeologies of Exile on Trikeri Island: Listening to stones and speculating on prison matters, Elke Krasny and Phoebe Giannisi
7. In which Robert Smithson visits Christchurch: Ficto-criticism and the field trip, Jacky Bowring
8. Hiroshima: Notes of the expanded field, Kim Roberts
9. Writing Walking: Ficto-critical routes through eighteenth-century London, Emma Cheatle
10. The Indelible Traces of Your Footsteps, Mireille Roddier
11. Sydney Letters: A to E, Naomi Stead and Katrina Schlunke
12. Outrage on Calle Alcalá, Scott Colman and Lars Lerup
13. Architecture as Entourage: The politics of objects, Michael Young
14. The Architect Who Couldn't Write, Keith Mitnick
15. Return to Cold Spring Harbor Laboratory after The Marriage Plot, Sandra Kaji-O'Grady
16. The Bannister, Katrina Simon
17. Nice House, Woodland Lakes, Andrew Steen
18. The Door Left Ajar: On Dissident Waiting and Collective Fiction, Sepideh Karami
Postlude
19. Postlude – Ficto-criticism after critique, Stephen Muecke
– اطلاعات بیشتر دربارۀ این کتاب:
https://www.bloomsbury.com/uk/writing-architectures-9781350137905/